Mòran Taing - DANKE

Jetzt melde ich, Jürgen, mich noch einmal zu Wort: eine fantastische Reise geht zu Ende und wir sind auf unserem Rückweg nach Hause. Am Freitag werden wir die Fähre von Newcastle nach Ijmuiden nehmen um dann voraussichtlich am Samstag Nachmittag in Düsseldorf einzutreffen. Noch genug Zeit um ein paar Dankesworte los zu werden:

Zuerst möchte ich Biggi, meiner wunderbaren Frau, für ihre treffenden und ausgefeilten Texte in diesem Blog danken. Und dafür, dass sie auf der "verkehrten" Seite, fast im Gegenverkehr- oder über dem Abgrund sitzend, mir viele tausend Meilen vertraut hat, Bruno immer im Griff zu haben.

Ich danke auch meiner Familie zu Hause für den Background-Support: auf's Ermutigen für so lange Zeit loszufahren, auf's Haus aufpassen, Blumen gießen, Schildi versorgen und immer die neuesten Nachrichten aus der Heimat zu übermitteln. Sorry, dass wir dieses Jahr ein paar mal nicht auf die Enkel aufpassen konnten, wird aber wieder vorkommen.

Ein großer Dank an alle die Menschen, die wir treffen durften und die uns immer das Gefühl des Willkommenseins gegeben haben. Danke Sanne, Christina, Lars, Martin und natürlich Richard für den tollen Abend am Roy Castle. Danke auch den Dunkeld Musikern aus dem Taybank für die Sessions und den Versuch, mir die traditionelle Schottische Musik bei zu bringen. Donny McElligott, unsere Abende waren legendär!

Der größte Dank geht aber ohne Zweifel an euch, liebe Leser, Follower und Freunde des Blogs. Viele von Euch sind fast zwei Monate treu mit uns "mitgefahren". Ihr habt uns motiviert und uns die Energie gegeben, immer damit weiter zu machen, Motive für Bilder und Worte aus diesem wundervollen Land zu entdecken und so den Blog weiter zu führen. Aber auch den sporadischen Gästen möchte ich herzlich für ihr Interesse danken. 

Wir hoffen viele von euch bald persönlich wieder zu sehen und euch noch mehr zu erzählen, entweder in einer meiner live-Reportagen, die ab Herbst wieder stattfinden sollen, oder ganz privat - bei einem kleinen Dram Whisky. 

Bis dahin, wir freuen uns auf Euch.

Ach ja, da war ja noch Biggis Frage vom Anfang der Reise: "Was gibt es Neues zu berichten aus einer Region Europas, die uns so vertraut ist?"  Die Antwort ist nicht leicht, aber sicher ist, dass die Menschen, trotz aller Krisen und Veränderungen der letzten Jahre nach wie vor herzlich, hilfsbereit, offen und bodenständig sind - kurz gesagt: liebenswert. Alles andere haben wir versucht in den letzten 35 Blog-Artikeln Euch in Wort und Bild zu berichten.

Bleibt gesund und neugierig.

Jürgen & Brigitte